No se encontró una traducción exacta para ممثل النيابة
Traducir Inglés Árabe ممثل النيابة
Inglés
Árabe
Resultados relevantes
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
representation (n.) , [pl. representations]más ...
- más ...
-
delegation (n.) , [pl. delegations]más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
on behalf of {or in}más ...
-
نيابة عن {تستخدم عند توقيع رسالة من شخص}más ...
- más ...
- más ...
- más ...
- más ...
-
prosecutor (n.) , [pl. prosecutors]más ...
- más ...
-
vote by proxy {pol.}تصويت بالنيابة {سياسة}más ...
- más ...
-
viceroyalty (n.) , [pl. viceroyalties]más ...
- más ...
-
prosecutor (n.)más ...
- más ...
-
vice-presidency (n.) , {pol.}نِيَابَةُ الرِّئَاسَة {سياسة}más ...
ejemplos de texto
-
Acting Permanent Representativeالممثل الدائم بالنيابة
-
Statements were made by the representatives of 17 Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of theوأدلى ببيانات ممثلو 17 طرفاً، تكلم ممثل منهم نيابة عن مجموعة ال 77 والصين، وممثل نيابة عن تحالف الدول الجزرية الصغيرة، وممثل نيابة عن الجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها، وممثل نيابة عن المجموعة الآسيوية، وممثل نيابة عن أقل البلدان نمواً.
-
Finally, he complains that the prosecutor tried to influence the judge with regard to the sentencing.وأخيراً، حاول ممثل النيابة التأثير على القاضية فيما يتعلق بالعقوبة.
-
Statements were made by the representatives of 23 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one speaking on behalf of the Alliance of Small Island States and two speaking on behalf of the Central Group 11.وأدلى ممثلو 23 من الأطراف ببيانات، تكلم من بينهم ممثل بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء فيه، وممثل بالنيابة عن مجموعة ال 77 والصين، وممثل بالنيابة عن تحالف الدول الجزرية الصغيرة وممثلان بالنيابة عن المجموعة المركزية 11.
-
Major Karen Harper, representing the judge advocate general's office.الرائدة كارين هاربير ممثلة النيابة العامة لمكتب الجنرال
-
This is Admiral Gallow and Lieutenant Burke... from the Judge Advocate General's office.(هذا الأدميرال (جالو .(والملازم (بيرك .من مكتب ممثل النيابة العامة
-
Statements were made by the representatives of 11 Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of the European Community and its member States and one on behalf of the least developed countries.وأدلى ببيانات ممثلو 11 طرفاً، تكلم ممثل منهم نيابة عن مجموعة ال 77 والصين، وممثل نيابة عن الجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها، وممثل نيابة عن أقل البلدان نمواً.
-
10 Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of the European Community and its member States and one on behalf of the least developed countries.وأدلى ببيانات ممثلو عشرة أطراف، تكلم ممثل منهم نيابة عن مجموعة ال 77 والصين، وممثل نيابة عن الجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها وممثل نيابة عن أقل البلدان نمواً.
-
of 77 and China, and one on behalf of the Alliance of Small Island States (AOSIS).وأدلى ببيانات ممثلو ستة أطراف، بمن فيهم ممثل نيابة عن مجموعة ال 77 والصين، وممثل نيابة عن تحالف الدول الجزرية الصغيرة النامية.
-
Statements were made by representatives of 12 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States and of some Acceding States, and one on behalf of the Group of 77 and China.وأدلى ببيانات ممثلو 12 طرفاً، بمن فيهم ممثل نيابة عن الجماعة الأوروبية والدول الأعضاء فيها وبعض الدول المنضمة إليها، وممثل نيابة عن مجموعة ال 77 والصين.